2 Koningen 13:24

SVEn Hazael, de koning van Syrie, stierf, en zijn zoon Benhadad werd koning in zijn plaats.
WLCוַיָּ֖מָת חֲזָאֵ֣ל מֶֽלֶךְ־אֲרָ֑ם וַיִּמְלֹ֛ךְ בֶּן־הֲדַ֥ד בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃
Trans.wayyāmāṯ ḥăzā’ēl meleḵə-’ărām wayyiməlōḵə ben-hăḏaḏ bənwō taḥətāyw:

Algemeen

Zie ook: Benhadad, Hazael

Aantekeningen

En Hazael, de koning van Syrie, stierf, en zijn zoon Benhadad werd koning in zijn plaats.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּ֖מָת

stierf

חֲזָאֵ֣ל

En Házaël

מֶֽלֶךְ־

de koning

אֲרָ֑ם

van Syrië

וַ

-

יִּמְלֹ֛ךְ

werd koning

בֶּן־

-

הֲדַ֥ד

Benhadad

בְּנ֖וֹ

en zijn zoon

תַּחְתָּֽיו

in zijn plaats


En Hazael, de koning van Syrie, stierf, en zijn zoon Benhadad werd koning in zijn plaats.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!